|
|
PresseinformationenNATURATA Ettelbruck: Umzug nach Erpeldange29. August 2008Endlich ist es soweit! Zwei Jahre nach den letzten Neueröffnungen - der NATURATA Filiale in Foetz 2005 und des Bio-Einkaufszentrums in Munsbach 2006 - können wir wieder mit einem neuen Geschäft auftrumpfen. Auf einer Fläche von 300 qm bietet unsere neue Filiale in Erpeldange ein vergrössertes Sortiment ausgewählter biologischer Nahrungsmittel und Naturkosmetik in einem ansprechenden und modernen Bio-Supermarkt an. Ein besonderes Plus sind die eigenen Kundenparkplätze, die den Kunden direkt vor dem Laden das Leben erleichtern.
Schon 1995 hatten wir in Ettelbruck einen kleinen NATURATA-Laden eröffnet. Doch wurde die Filiale nach einigen Jahren zu klein und wir zogen in ein grösseres Lokal, dass ebenfalls in der Innenstadt von Ettelbruck lag. Aber schon bald konnte auch dieser Laden die Bedürfnisse unserer Klientel nicht mehr ausreichend befriedigen. Vor allem standen den Kunden zu wenig Parkplätze zur Verfügung, insbesondere nachdem die Stadt Ettelbruck einige nahe gelegene Parkplätze strich. Nach längerem Suchen fanden wir eine Ladenfläche in Erpeldange die unseren Ansprüchen genügte. Obwohl die neue Filiale in Erpeldange die alte in Ettelbruck ablöst, sind wir überzeugt, dass das angenehme Ambiente, die ausreichenden Parkplätze und die Nähe zu Ettelbruck, unseren bisherigen Kunden von der Filiale in Ettelbruck und weitere Kunden aus dem Norden überzeugen wird. |
|
| © 2006-2012 OIKOPOLIS S.à.r.l |







