Nach einer langen Aufbau- und Konsolidierungsphase fand am 4. März, rund sechs Monate nach der stillen Eröffnung im August letzten Jahres, die offizielle Einweihung der neuen NATURATA-Filiale in Erpeldange statt. Bei der Eröffnung, erklärte Francis Dahm, Bürgermeister der Gemeinde Erpeldange sich erfreut, dass diese neue Niederlassung sich bestens in das Siedlungsprojekt des Dorfzentrums von Erpeldange einfügt. Desweiteren unterstrich er die Attraktivität der NATURATA Filiale mit ihrem breiten Angebot an Bioprodukten. Als Vorreiter in der Vermarktung von Bio-Produkten aus der Region, wünscht Herr Dahm der NATURATA viel Erfolg.

Auch Roland Majerus, Geschäftsführer der NATURATA, betonte in seiner Rede im Beisein zahlreich geladener Gäste, wie zufrieden er mit dem Standort sei und dass der Laden seit der Eröffnung eine grosse Akzeptanz bei den Kunden findet. Er zog Bilanz der Aktivitäten von der NATURATA-Verkaufsstelle in und um Ettelbruck. Schon 1995 wurde NATURATA einen bereits bestehenden Bio-Laden von der damaligen Besitzerin angeboten, der sich in wenigen Jahren als zu klein herausstellte. Daher zog NATURATA Anfang 2000 in ein grösseres Lokal, dass ebenfalls in der Innenstadt von Ettelbruck lag. Bald konnte auch dieser Laden vor allem wegen fehlender Parkplätze die Bedürfnisse der Kundschaft nicht ausreichend befriedigen. Im August 2008 zog die NATURATA schliesslich nach Erpeldange. Obwohl die neue Filiale in Erpeldange die alte in Ettelbruck ablöste, ist die Kundschaft der NATURATA grösstenteils treu geblieben. Etliche Neukunden und vollere Einkaufswagen verweisen u.a. auf die Vorteile der praktischen Parkplätze vor der Tür.

Die Gesamtinvestition betrug 400.000 Euro und konnte wie in der Vergangenheit zum Teil durch Eigenfinanzierung und zum Teil mit einem Kredit der BCEE gedeckt werden. Dieser zinsreduzierte Kredit wurde von Etika „Initiative für Alternativ¬finanzierung“ gewährt, bedingt durch die ökologische Ausrichtung des Betriebes.

Auf einer Fläche von 300 qm bietet Josef Colmesch, der Leiter der Filiale, zusammen mit Ina Prüm, weiteren 4 Mitarbeitern und einem Lehrling ein grosses Sortiment ausgewählter biologischer Nahrungsmittel und Naturkosmetik in einem ansprechenden und modernen Bio-Supermarkt an. Ausserdem bietet das Bio-Eldorado des Nordens eine große Palette an Nahrungsergänzungsmitteln und ätherischen Ölen an. Als bemerkenswert im Norden wird die Vielfalt bei der Bäckerei bewertet. Vier Bäcker liefern täglich frische Backwaren von Torten, über fantasievolles Kleingebäck bis hin zu den gängisten Brotsorten an.

Änder Schanck, Geschäftsführer der Bio-Bauere Genossenschaft Lëtzebuerg, BIOG und dem Grosshändler BIOGROS, beleuchtete die Bedeutung der NATURATA in der Wertschöpfungskette von luxemburgischen biologischen Lebensmittel. Nur mit einer zusammenarbeitenden Struktur könne auf die Bedürfnisse aller Teilnehmer eingegangen und die Zukunft der biologischen Landwirtschaft in Luxemburg gesichert werden.

Vor zwanzig Jahren wurde das erfolgreiche Vermarktungskonzept NATURATA im Rollingergrund von den Bio-Bauern, die in der BIOG organisiert waren, gegründet. Seitdem wurden Filialen in Dudelange, Foetz und Munsbach (Oikopolis) sowie einen Hofladen in Hüpperdingen aufgebaut. Seit Ende des Jahres sind noch ein NATURATA-Markt in Merl und ein NATURATA Snack in der Grand Rue in der Stadt Luxemburg dazugekommen.

NATURATA Erpeldange, 50, rue Laduno, L-9147 Erpeldange Tel.: 81 74 22-33, Fax: 81 74 22-44, www.naturata.lu Öffnungszeiten: Mo - Fr: 9:00 - 19:00 Uhr & Sa: 9:00 - 17:00 Uhr