« NATURATA Dudelange: Mäi Spezialist fir Bio- an Demeter-Liewesmittel » (Mon spécialiste pour l'alimentation Bio et Demeter) dit Pascal Triebel, un des cyclistes amateurs les plus connus au Luxembourg . Grâce à la bonne coopération entre Pascal Triebel et NATURATA, les membres de son club de cyclisme LC Tétange a été gagné, qui, entre les 40 cyclistes de l'équipe du club, a remporté pendant l'année 2005 11 médailles importantes: 1 titre de Champion du Monde (Sapeurs-Pompiers juniors sur route), 3 titres de Champion National et 7 Médailles d'argent et de bronze.

L'équipe du Veloclub « Le Cycliste Tétange » se présentait chez NATURATA Dudelange le samedi 6 mai devant la presse. Au cours de l'allocution du Président du club, Marco Lux expliquait : « A côté d'un entraînement exigeant, c'est le mode de vie de l'athlète qui joue un rôle décisif pour un succès ». Il constatait: « Nous sommes convaincus que l'alimentation bio constitue la nutrition la plus apte pour un athlète. Elle est de bon goût et ravitaille le corps en énergie équilibré. »

Parmi les achats favoris des sportifs figurent les müeslis d'avoine et d'épeautre, les bars d'énergie, les fruits secs, les pâtes complètes et le jus de pomme avec eau gazeuse BIOG. Tous ces produits proviennent de l'agriculture biologique, qui renonce entre autres à l'usage de pesticides et d'engrais chimiques. Ils sont préparés suivants les méthodes conservant les vitamines et les minéraux sont laissés à l'état naturel. En plus le corps n'est pas surchargé avec des additives inutiles, comme notamment les exhausteurs de goût et les agents conservateurs.

Les collaborateurs de NATURATA Dudelange se réjouissent de la bonne performance des cyclistes et souhaitent apporter leur contribution en offrant de la nourriture bio à haute qualité. Au Luxembourg on trouve 6 filiales NATURATA : Dudelange, Foetz, Luxemburg-Rollingergrund, Munsbach-OIKOPOLIS, Ettelbruck et l'épicerie fermière du Schanck Haff à Hupperdange (www.naturata.lu).

Les images de l'équipe du club LC Tétange en leur nouveau tenu et devant le NATURATA Dudelange peuvent être téléchargé à partir du lundi le 8 mai.

Pour plus amples renseignements, appelez au 54 47 69 ou écrivez au naturata@pt.lu